The Lion King - Hakuna Matata ( Portuguese - Brazil )



Enviado por: lacetcavalcanti
Informacoes do Video:
Lyrics:
-Timão: Hatuna Matata,é lindo dizer -Pimba: Hatuna Matata!!,sim vai entender!! -Timão: Os seus problemas,você deve esquecer -Timão/Pumba: Isso é viver,e aprender -Timão: Hatuna Matata!! -Simba: Hatuna matata? -Pumba: É!!,é o nosso lema! -Simba: Lema?,oque é isso? -Timão: Nada,não confu
nda com lesma(risos) -Pumba: Sabe garoto?,essas duas palavras resolvem todos os seus problemas! -Timão: Tem razão,veja o Pumba por Exemplo. ouça,Quando ele era um filhote... -Pumba: Quando eu era um filhooooteee!... -Timão: è foi bom isso hein? -Pumba: Obrigado. -Timão: Sentiu que seu cheiro e
ra de um porcalhão,esvaziava a savana depois da refeição! -Pumba: Era só eu chegar,e era um tormento! Quando eu via,todo mundo sentar contra o vento!! AAAAAIIII QUE VEXAME! -Timão: Era um vexame! -Pumba: Escutar meu nome! -Timão: Ah oque é que tem o nome? -Pumba: Me sentia tão triste! -Timã
o: Se sentia triste! -Pumba: cada vez que eu... -Timão: Ei Pumba na frente das crianças não! -Pumba: Ah desculpe! -Timão/pumba: Hatuna matata,é lindo dizer,hatuna matata,sim vai entender! -Simba: Os seus problemas,você deve esquecer! -Timão: È isso ai garoto! -Todos: isso é viver,e aprender
,HATUNA MATATA! -Timão: Bem vindo ao nosso humilde lar -Simba: Vocês moram aqui?! -Timão: Moramos onde queremos -Pumba: È lá é onde o bumbum descansa! -Simba: È bonito! -Pumba: (arroto) Que fome! -Simba: Eu seria capaz de comer uma zebra inteira -Timão: hãhãhã,aqui não tem zebra -Simba:
Um antilope? -Timão: Não,não -Simba: Coelho? -Timão: Não! ouça aqui,vivendo como a agente,vai comer como agente,olhe!, aqui é um bom lugar para descolar algum grude! -Simba: Hãn!,oque é isso? -Timão: Comida, oque parece? -Simba: bleergh!,que nojo! -Timão: hum hum hum,gosto de galinha! -Pu
mba: Viscoso,más gostoso! -Timão: isso são guloseimas raras,uma noz,muito gostosa e crocante(sotaque Francês) -Pumba: Vai aprender à gostar -Timão: È oque eu digo garoto!,essa é que é a boa vida,sem regras nem responsabilidades!,huuumm é do tipo cremoso!,e acima de tudo,sem problemas!,e en
tão? -Simba: Tudo bem,hatuna matata?,viscoso,mas gostoso! -Timão: È isso ai!! -Todos: Hatuna,matata,hatuna,matata,Hatuna,matata,hatuna!... -Simba: Os seus problemas,você deve esquecer! -Todos: Isso é viver,e aprender! -Timão: Hatuna matata! -Simba: Hatuna matata! -Timão: Hatuna matata!,hatuuu
uuuuuna matata!,hatuna matata iiiiihhhhh!


Tags deste video: Brasil brazil Disney hakuna hatuna king leao lion matata portugues portuguese rei

Veja mais videos na categoria "Film" ...
Veja mais videos enviados por lacetcavalcanti

Videos Relacionados
Conquistando o Imposs ível na Era do Gelo O SAPO N ÃO LAVA O PÉ Lion King -Just Can't Wait To Be King( Portuguese - Brazil )
conquistando-o-imposs-vel-na-era-do-gelo-.htmlconquistando-o-imposs-vel-na-era-do-gelo-.htmlconquistando-o-imposs-vel-na-era-do-gelo-.html
Nesta Noite o Amor Chegou - o Rei Le ão Ratinho Tomando banho!!!!!!Hakuna Matata Portuguese Version
conquistando-o-imposs-vel-na-era-do-gelo-.htmlconquistando-o-imposs-vel-na-era-do-gelo-.htmlconquistando-o-imposs-vel-na-era-do-gelo-.html


Compartilhe este video:       StumbleUpon       del.icio.us       Reddit       digg       Furl       Spurl       Simpy       YahooMyWeb


Comentarios deste video: Mostrar || Esconder
Comments for this video on YouTube
Array ( 3 weeks ago by SabakuNoMariana)
em Portugu
ês eles falam Hatuna
Array ( 3 weeks ago by bamtd)
aiai, Rei le
ão é phóoda.
hakuna matata ker ... ( 3 weeks ago by 0caochupandomanga0)
hakuna matata ker dizer " ta tudo bem " em queniano, a mesma coisa com simba, simba ker dizer " le
ão " em queniano.
Array ( 3 weeks ago by Mineiro1994)
por qu
ê tem que ser hatuna e não hakuna?
JA PEGAY ( 3 weeks ago by JohzenhaXD)
JA PEGAY
You seem to talk ... ( 3 weeks ago by JohzenhaXD)
You seem to talk perfectly. Congratulaitons. :)
Portugu
ês é difícil demais pra se aprender, eu acho. ;T
Quem falou que ... ( 3 weeks ago by PCDLJ)
Quem falou que hatuna matata foi mudado por causa do som tava certo. se prestarem bem aten
ção foi feito com tal propósito!!! Qual pai iria gostar de ouvir um filho dizer hakuna matata sem ter visto o desenho iriam proibi-los porque iriam entender outra coisa!!!
oq? what? ( 3 weeks ago by SabakuNoMariana)
oq? what?
Viscoso, mas ... ( 3 weeks ago by lorennaduarte)
Viscoso, mas gostoso!!!
Melhor filme da ... ( 2 weeks ago by xXxHunterOfSoulsxXx)
Melhor filme da Disney. Muito bom
Array ( 2 weeks ago by AlexMaxFactor1)
ANY GUYS UP?
lovin this video!! leave me a comment jH
umas das melhores ... ( 2 weeks ago by Wolf0300)
umas das melhores musicas da Disney :D
Amo essa musica ( 2 weeks ago by carolzinhaale)
Amo essa musica
Array ( 2 weeks ago by ruivocanadense2)
Nossa vlw
mto bom.
simplesmente foda
kiero aprender ... ( 1 week ago by aXBOXsucks)
kiero aprender Portugues!!!
Gosto mais da ... ( 1 week ago by ilooveemusic)
Gosto mais da vers
ão portuguesa, mas a brasileira não está má..
eh bem dificil d ... ( 1 week ago by betinhalindaxd)
eh bem dificil d aprender portugues
o timao e o pumba ... ( 1 week ago by dattebayoyondaime)
o timao e o pumba sao os mais foda
tanto q fizeram um desenho soh pra eles
Array ( 1 week ago by thiagotecnico)
esses s
ão os melhores dubladores que ja ouvi na vida. é melhor do que a voz original, dá só uma comparada. dão vida ao desenho. sinistro.
O Brasil eu acho q ... ( 5 days ago by julsiv)
O Brasil eu acho q eh o melhor pais na qualidade de dubladores... podem comparar com o original em ingles e as dublagens de portugues de portugal.... HORRIVEL Brasil eh TOP[2]
O de Portugues de ... ( 3 days ago by BlackPrince555666)
O de Portugues de Portugal
é muito mais engraçado
Deves estar a gozar ... ( 1 day ago by nejihyourin)
Deves estar a gozar com certeza! lol Tens no
ção que quando vocês fazem "dublagens" mudam montes de detalhes no diálogo? Hatuna Matata??? Por favor, até percebo que o portugues do brasil tenha mais musicalidade mas daí a fazerem traduções fieis ao original, acho que estão um bocado longe!
Array ( 1 day ago by julsiv)
Sim vc n
ão deixa de estar certo nossa dublagem muda muda algumas palavras mas é necessário pra ficar melhor em alguns casos. No caso de hatuna o problema é que por incrível que pareça haKUna não sairia bem por aqui.Me descupe pelo HORRÍVEL para a dublagem de Portugal no último comentário eu copiei
ele, mas, na verdade só queria dizer que achava nossa dublagens melhores comparada a outras Ok? Espero que vc entenda. Tchau!
rei leao da hora ... ( 11 hours ago by tiago9696)
rei leao da hora cornithians



Mande para um amigo:


URL 
Embed Code